Әһли Бејт (әлејһимус сәлам) Бејнәлхалг Хәбәр Аҝентлији –АБНА: Имам Әли (ә) Аллаһ Рәсулунун (с) бир хүтбәдә белә бујурдуғуну рәвајәт едир:
- Еј инсанлар! Һәгигәтән бәрәкәт, рәһмәт вә бағышланмаг ајы сизә доғру ҝәлмәкдәдир. Бу ај Аллаһын јанында ән үстүн ај, ҝүнләри ән јахшы ҝүнләр, саатлары исә ән јахшы саатлардыр. Бу ајда сиз, Аллаһын гонаглығына дәвәт олунмусунуз вә Аллаһын кәрамәтиндән бәһрәләнәнләрин ҹәрҝәсиндә дајанмысыныз. Бу ајда сизин нәфәсләриниз Аллаһа тәсбиһ, јухунуз ибадәтдир, әмәлләриниз гәбул, дуаларыныз мүстәҹәбдыр…
Рәвајәтләрдә гејд олунур ки, бир ичим су вә ја бир хурма дәнәси илә дә олса белә мүбарәк Рамазан ајында Имсак (обашданлыг) јемәји тәрк олунмасын.
Аллаһ-тәала вә мәләкләр сәһәрләр истиғфар едиб обашданлыг (имасак) јејәнләрә салават ҝөндәрәрләр.
Һәмчинин һәдисләрдә "Гәдр" сурәсинин обашданлыг (имсак) вә ифтар заманы охунмасы төвсијјә олунур:
"Һәр кәс "Гәдр"сурәни һәм обашданлыг вә һәм дә ифтар заманы охуса,бу ики вахт арасында Аллаһ јолунда ганына гәлтан олунмуш шәхсин савабына јетишәр."
"Гәдр" сурәси Гуранын сајҹа 97-ҹи сурәсидир. Әксәр тәфсирчиләрин фикринҹә, бу сурә Мәккә шәһәриндә Һәзрәт Мүһәммәд Пејғәмбәрә (с) назил олмушдур.
"Гәдр" сурәсини охумағын савабы барәдә буну демәк кифајәтдир ки, Һәзрәт Мүһәммәд Пејғәмбәр (с) бујуруб: "Һәр ким бу сурәни охуса, рамазан ајында оруҹ тутмуш вә әһја ҝеҹәсиндә ојаг галыб ибадәт етмиш шәхсин савабы гәдәр саваб газанар".
Ифтар дуасы:
1- “Аллаһуммә ләкә сумту вә әла ризгикә әфтәрту вә әлејкә тәвәккәлту. Ја васиәл-мәғфирәти иғфирли”.
Тәрҹүмә:
“Илаһи, сәндән өтрү оруҹ тутдум, сәнин вердијин рузи илә ифтар ачдым вә сәнә тәвәккүл етдим. Еј һүдудсуз бағышлама саһиби, мәним ҝүнаһларымы бағышла!”
2- Аллаһуммәрзугни фиһи рәһмәтәл-әјтами вә итамәт-тәами вә ифшаәс-сәлами вә соһбәтәл-кирами битауликә ја мәлҹәәл-амилин.
Тәрҹүмә:
Аллаһым бу ајда мәнә јетимләрә меһрибанчылығы, аҹлара тәам вермәји, саламы ашкар етмәји вә кәрамәт әһли илә отуруб-дурмағы нәсиб ет, әталарына хатир, еј арзу едәнләрин сығынаҹағы.
Рамазан ајында ҝүндәлик ваҹиб намазлардан сонра охунмасы төвсијјә олунан ики дуа:
ياعَلِىُّ يا عَظيمُ يا غَفُورُ يا رَحيمُ اَنْتَ الرَّبُّ الْعَظيمُ الَّذى لَيْسَ كَمِثْلِهِ شَىءٌ وَ هُوَ السَّميعُ الْبَصيرُ وَ هذا شَهْرٌ عَظَّمْتَهُ وَ كَرَّمْتَهُ وَ شَرَّفْتَهُ وَ فَضَّلْتَهُ عَلَى الشُّهُورِ وَ هُوَ الشَّهْرُ الَّذى فَرَضْتَ صِيامَهُ عَلَىَّ وَ هُوَ شَهْرُ رَمَضانَ الَّذى اَنْزَلْتَ فيهِ الْقُرْآنَ هُدىً لِلنّاسِ وَ بَيِّناتٍ مِنَ الْهُدى وَ الْفُرْقانِ وَ جَعَلْتَ فيهِ لَيْلَةَ الْقَدْرِ وَ جَعَلْتَها خَيْراً مِنْ اَلْفِ شَهْرٍ فَيا ذَالْمَنِّ وَ لا يُمَنُّ عَلَيْكَ مُنَّ عَلَىَّ بِفَكاكِ رَقَبَتى مِنَ النّارِ فيمَنْ تَمُنُّ عَلَيْهِ وَ اَدْخِلْنِى الْجَنَّةَ بِرَحْمَتِكَ يا اَرْحَمَ الرّاحِمينَ
- Ја Әлијју, ја Әзим, ја Ғәфуру, ја Рәһим
Әнтәр-рәббул-әзим
Әлләзи, лејсә кәмислиһи шәј
Вә һувәс-сәмиул-бәсир
Вә һаза шәһрун, әззәмтәһу вә кәррәмтәһу вә шәррәфтәһу вә фәззәлтәһу әләш-шуһур
Вә һувә шәһрул-ләзи фәрәзтә сијамәһу әлеј вә һувә шәһру Рәмәзан
Әлләзи әнзәлтә, фиһил Гур’ан, һудәнл лин-наси вә бәјјинатин минәл һуда вә фурган
Вә ҹәәлтә фиһи лејләтәл гәдр вә ҹәәлтәһә хәјрән мин әлфи шәһр
Фә ја зәл-мәни вә ла јумәнну әлејк
Муннә әлејјә би фәкаки рәгәбәти минәннар
Вә әдхилнил ҹәннәһ,би Рәһмәтикә ја Әрһәмәр-Раһимин
Тәрҹүмә:
“Еј Уҹа, еј Әзәмәтли, Еј Бағышлајан, еј Мәрһәмәтли
Сән мисли олмајан, ешидән вә ҝөрән әзәмәтли Рәббсән
Вә бу, һәмин ајдыр ки, ону диҝәр ајлардан әзәмәтли, кәрамәтли, шәрафәтли вә фәзиләтли етдин.
Вә бу, һәмин ајдыр ки, онда оруҹ тутмағы мәнә ваҹиб етдин. Бу, Рамазан ајыдыр.
О ај ки, һаггы наһаггдан ајыран вә һидајәт үчүн ајдын дәлил олан Гураны онда назил етдин.
Мин ајдан даһа хејирли етдијин Гәдр ҝеҹәсини дә бу ајда гәрар вердин.
Еј миннәт саһиби,сәнә миннәт гојулмаз!
Мәнә миннәт ҝөстәрилән бәндәләринин дәстәсиндә миннәт гојмагла әзабдан азад етмәклә миннәт гој.
Мәни ҹәннәтә дахил ет, еј рәһм едәнләрин ән рәһмлиси
Белә исә, је о кәс ки, миннәт гојур, лакин она миннәт гојулмаз! Ҹәһәннәм атәшиндән азад едиб ҹәннәтә дахил етмәклә мәнә миннәт гој! ”
اَللّهُمَّ اَدْخِلْ عَلی اَهْلِ الْقُبُورِ السُّرُورَ
اَللّهُمَّ اَغْنِ کُلَّ فَقیرٍ اَللّهُمَّ اَشْبِعْ کُلَّ جایِعٍ اَللّهُمَّ اکْسُ کُلَّ عُرْیانٍ
اَللّهُمَّ اقْضِ دَیْنَ کُلِّ مَدینٍ اَللّهُمَّ فَرِّجْ عَنْ کُلِّ مَکْرُوبٍ اَللّهُمَّ رُدَّ
کُلَّ غَریبٍ اَللّهُمَّ فُکَّ کُلَّ اَسیرٍ اَللّهُمَّ اَصْلِحْ کُلَّ فاسِدٍ مِنْ اُمُورِ
الْمُسْلِمینَ اَللّهُمَّ اشْفِ کُلَّ مَریضٍ اَللّهُمَّ سُدَّ فَقْرَنا بِغِناکَ اَللّهُمَّ
غَیِّرْ سُوءَ حالِنا بِحُسْنِ حالِکَ اَللّهُمَّ اقْضِ عَنَّا الدَّیْنَ وَاَغْنِنا مِنَ
الْفَقْرِ اِنَّکَ عَلی کُلِّشَیءٍ قَدیرٌ
Аллаһуммә әдхил әла әһлил губурис-сурур,
Аллаһуммә әғни куллә фәгир, Аллаһуммә әшби куллә ҹаи,
Аллаһуммәксу куллә урјан, Аллаһуммәгзи дәјнә кулли мәдин,
Аллаһуммә фәрриҹ ән кулли мәкруб,
Аллаһуммә руддә куллә ғәриб, Аллаһуммә фуккә куллә әсир,
Аллаһуммә әслиһ куллә фасидин мин умурил муслимин,
Аллаһуммәшфи куллә мәриз, Аллаһуммә суддә фәгрәна би ғинак,
Аллаһуммә ғејјир суә һалина би һусни һалик
Аллаһуммәгзи әннәддәјнә вә әғнина минәл фәгр
Иннәкә әла кулли шәј'ин гәдир
Тәрҹүмә:
“Илаһи гәбр әһлинә севинҹ ҝөндәр,
Илаһи, бүтүн фәгирләри зәнҝин ет! Илаһи, бүтүн аҹлары дојуздур!
Илаһи, бүтүн палтарсызлары ҝејиндир! Илаһи, бүтүн борҹлуларын борҹуну гајтар!
Илаһи, бүтүн гәмләрә сон гој!
Илаһи, бүтүн гәрибләри вәтәнинә гајтар! Илаһи, бүтүн әсирләри азад ет!
Илаһи, мүсәлманларын һәр ишиндә фәсады ислаһ ет!
Илаһи, бүтүн хәстәләрә шәфа вер! Илаһи, јохсуллуғумузу өз зәнҝинлијинлә арадан апар
Илаһи, пис һалымызы өз јахшы һалынла әвәз ет!
Илаһи, борҹларымызы өдә вә фәгирлијимизи еһтијаҹсызлыгла әвәз ет!
Һәгигәтән Сән һәр шејә гадирсән!”
Диггәт! Лүтфән Хәбәрдән Истифадә етдикдә мәнбәјә истинад едәсиниз!
Sizin rəyiniz