Әһли-Бејт
(әлејһимус сәлам) – Хәбәр Аҝентлији АБНА: Ислам Ингилабынын Али Мәгамлы Рәһбәри
месажда Имам Һүсејнин (әлејһи сәлам) Әрбәин мәрасиминдә Мөкәбчиләрин гонагпәрвәрлијинә
ҝөрә Ираг халгына вә Ираг һөкумәтинә тәшәккүр едиб.
Ингилаб Рәһбәринин тәгдир вә тәшәккүр мәктубунун Азәрбајҹанҹа тәрҹүмәси беләдир:
Бисмилләһир Раһмәнир Раһим
Илк сөз тәшәккүрдүр; Сизә өз адымдан вә бөјүк Иран халгы адындан үрәкдән тәшәккүр едирәм: Һәмчинин Әрбәин ҝүнләриндә ләјагәт, мәрһәмәт вә хејирхаһлығы ән јүксәк мәртәбәсинә чатдыран сиз Мокәбчиләрдән; Һәм Ирагын бүтүн бөјүк халгындан, еләҹә дә Ираг һөкумәтинин тәһлүкәсизлији тәмин едән мәсуллардан ки, имканат јаеадыб, арха планыны тәмин едән рәсмиләрдән; хүсусән дә Ирагда зијарәт мүһитини, инсанлар арасында еләҹә дә ики халг арасында гардашлыг мүһитини тәмин едән әзәмәтли Дин алимләриндән вә Али Тәглид Мәрҹәләриндән әлаһиддә тәшәккүр едирәм; Һәгигәтән дә бүтүн бунлар үчүн тәшккүр етмәјин јери вардыр.
Һөрмәтли ираглы гардашлар, сизләрин Әрбәин јүрүшү јолу ортасында гәрар вердијиниз Мокәбләрдәки-(админ: Зәвварлара хидмәт едән чадырлара “мокәб” дејилир) давранышыныз вә Имам Һүсејн (әлејһи сәлам) зәвварларына гаршы кәрамәтли вә сәхавәтли рәфтарларыныз буҝүнкү дүнјада мисилсиздир. Неҹә ки, Әрбәин јүрүшүнүн өзүнүн тарихдә һеч бир бәнзәри јохдур, еләҹә дә он милјонларла инсанын тәһлүкәсизлијини вә сағламлығыны горумаг буҝүнкү тәһлүкәли дүнјада бөјүк вә уникал бир вәзифәдир.
Сиз өз рәфтар вә һәрәкәтләринизлә Ислам ләјагәтини вә әрәб кәрамәтини ҝөстәрдиниз вә бунларын һамысы Сејид әл-Шүһәданын (әлејһис салам) севҝиси үчүндүр. Һүсејн бин Әлијә (әлејһимә сәлам) олан бу севҝи мүстәсна бир шејдир; Биз һеч јердә, һеч вахт белә бир шејин охшарыны ҝөрмәмишик вә дујмамышыг. Үмид едирик ки, Уҹа Аллаһ бу севҝини сизин гәлбиниздә, бизим гәлбимиздә ҝүнү-ҝүндән артыраҹаг.
Бу ҝүн бу мәһәббәт ҹазибәсинин әһатә даирәси, Гәззанын еһтираслы аренасындан тутмуш та бир чох гејри-мүсәлман ҹәмијјәтләрини әһатә едән бир саһәјә чеврилмишдир; Әлһәмдулиллаһ
Диггәт: Хәбәрдән Истифадә Етдикдә Мәнбәјә Истинад Лазымдыр!